Μέχρι τώρα, όσοι ενεργοποιούσαν υπότιτλους στο Netflix έβλεπαν το σχετικό κείμενο, αλλά μαζί του και όλες τις ενδείξεις για όσα συμβαίνουν στην οθόνη (πχ. «χτύπημα πόρτας» ή «ήχος ξυπνητηριού») που απευθύνονται κυρίως σε άτομα με προβλήματα ακοής.
Πλέον, το Netflix θα προσφέρει έξτρα επιλογή για τους υπότιτλους, έτσι ώστε είτε να καλύπτει μόνο τους διαλόγους, είτε να καλύπτει διαλόγους, αλλά και όλες αυτές τις έξτρα ενδείξεις για τα άτομα που τις χρειάζονται. Οι… απλοί διάλογοι θα αναφέρονται με τη γλώσσα -πχ. English-, ενώ οι εμπλουτισμένοι ως “English (CC)”.
Μετά την προβολή του You και της πέμπτης σεζόν του, ο νέος τύπος υποτίτλων θα υποστηρίζεται σε όλα τα επόμενα Netflix Originals σε κάθε γλώσσα που υποστηρίζει υπότιτλους για άτομα με προβλήματα ακοής.
Έφτασαν τα νέας γενιάς χειριστήρια DualSense με σημαντικές αλλαγές, πως θα τα ξεχωρίζετε (photos)
Για την καλύτερη εμπειρία σου θα θέλαμε να σε παρακαλέσουμε να το απενεργοποιήσεις κατά την πλοήγησή σου στο site μας ή να προσθέσεις το enternity.gr στις εξαιρέσεις του Ad Blocker.
Με εκτίμηση, Η ομάδα του Enternity