Αγαπητέ χρήστη, παρατηρήσαμε οτι έχεις ενεργοποιημένο Ad Blocker.
Για την καλύτερη εμπειρία σου θα θέλαμε να σε παρακαλέσουμε να το απενεργοποιήσεις κατά την πλοήγησή σου στο site μας ή να προσθέσεις το enternity.gr στις εξαιρέσεις του Ad Blocker.
Με εκτίμηση, Η ομάδα του Enternity

Το κριτήριο σας πρέπει να ειναι τουλάχιστον 3 χαρακτήρες

Έρχεται το ελληνικό Uncharted 3

H Sony ανακοίνωσε επίσημα πως το Uncharted 3 θα κάνει την εμφάνισή του στα ράφια των καταστημάτων της χώρας όχι μόνο με τον τίτλο του μεταφρασμένο στη γλώσσα μας, αλλά και με ελληνικούς υπότιτλους. Η νέα παραγωγή θα κυκλοφορήσει ως Uncharted 3: Η Εξαπάτηση του Drake και θα προσφέρει δυνατότητα εμφάνισης ελληνικών υποτίτλων σε όλη τη διάρκεια της ιστορίας του. Η… μερική αποκάλυψη έγινε για πρώτη φορά στη συνέντευξη που παραχώρησαν τα στελέχη του ελληνικού παραρτήματος της Sony στο Enternity, ενώ επιβεβαιώθηκε και κατά τη διάρκεια της Gamescom στη συνέντευξη που μας παραχώρησε ο product manager του PlayStation Νίκος Ζαραμπούκας.



Το περιμένουμε πως και πως, ασχέτως ελληνικού περιεχομένου…

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 30/08/11 11:00
Η Sony μας ενημέρωσε πως σε ελληνική έκδοση θα κυκλοφορήσει και το συλλεκτικό πακέτο του τίτλου.


PS6: Καθυστερεί η κυκλοφορία του;

 
Πρόσθεσε το Enternity.gr στις προτεινόμενες πηγές σου στη Google
Διαβάστε όλα τα νέα του Enternity.gr στο Google News, στο Facebook στο Twitter και στο Instagram και κάντε εγγραφή στο Newsletter
21 ΣΧΟΛΙΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ

  • ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ

    Naughty Dog

  • ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΚΔΟΣΗΣ

    Sony (SIE)

  • ΔΙΑΝΟΜΗ

    Sony

  • PEGI

    16+

  • ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Σχόλια21

  • Για να μπορέσετε να προσθέσετε σχόλιο θα πρέπει πρώτα να έχετε κάνει login!

    • https://www.enternity.gr/files/Image/UserAvatars/resized/enternity_50_50.jpg
    • 3000 χαρακτήρες ακόμα
    • jesE

    • Εντυπωσιακό πραγματικά. Ποιος αξίζει τα συγχαρητήρια για αυτήν την πρωτότυπη κίνηση; Η Naughty Dog; Η Sony;

    • Shepard

    • EΥΓΕ!!! Αυτό μόνο έχω να πω! Αν και θα με ξενίσει στην αρχή, λόγω συνήθειας, μακάρι στο μέλλον να βγαίνουν και άλλα παιχνίδια έτσι!

    • ckalatz 93 11

    • Πολύ καλή κίνηση,πολλά συγχαρητήρια στην Sony Hellas.
      Και βραζιλιάνικους υπότιτλους να είχε θα το έπαιρνα,αλλά φυσικά είναι τιμή που έχει Ελληνικούς υπότιτλους,μακάρι να δούμε και σε άλλα παχνίδια Ελληνικούς υπότιτλους.

    • Sephiroth

    • @jesE, πρώτοι απ' όλους πρέπει να δεχτούν συγχαρητήρια οι Έλληνες gamers που αγόρασαν το Buzz στη γλώσσα μας και έδωσαν στην εδώ εταιρία τη δυνατότητα να διεκδικήσει κάτι τέτοιο για μία τόσο σημαντική παραγωγή. Αν στηρίξουμε τα ελληνικά καταστήματα και τις εταιρίες θα δούμε κι άλλες τέτοιες κινήσεις στη συνέχεια...

    • papatrexas

    • Θα το αγοραζα απο το εξωτερικο,αλλα τωρα θα κανω λιγη υπομονη να μαζεψω χρηματα ή οταν το βρω σε καλη τιμη για να το παρω απο Ελλαδα!

    • game over

    • Πολυ καλα τα νεα με το γαματο uncharted 3.Μακαρι στο μελλον(αν ζουμε) να γινει κατι παρομοιο και με αλλους τιτλους.

    • GVX721

    • Μπράβο και χαίρομαι που επιτελους αρχίζουν να μας υπολογίζουν σαν αγορά.....Αλλη μια αφορμή να αγοράσουμε το παιχνίδι...

    • Avenger_Seraphim

    • Μπράβο για την κίνηση! Αγορά απο Ελλάδα όπως και κάθε Uncharted! Μία παρατήρηση, που το έβλεπα και στα τρέιλερ στο ελληνικό σάιτ, γιατί το γράφουν Drake και όχι Ντρέηκ; Πάντα μου φαινόταν περίεργο οταν αφήνουν τα ονόματα με το λατινικό αλφάβητο..

    • retronostalgos

    • θελει πολλα μπραβο σε εμας τους παικτες και στην εταιρεια και κυριως στην sony hellas που ξερει να υποστηριζει το προιον της και να επιβραβευει τους πελατες της..

    • Chased

    • Άξιοι οι κύριοι της Sony Hellas...Δυστυχώς η μετάφραση θα είναι μόνο για την Ελλάδα!Θα άξιζε πολύ περισσότερο αν είχαν ελληνικά και οι υπόλοιπες εκδόσεις στην Ευρώπη,έτσι για ένα "Πάρτε τα ρε στη μάπα σας!",αλλά τί να κάνουμε?

      Πάντως από μία συνέντευξη που είχα δει με τον κ. Καμπάκη,πιέζει και η Nortec για ελληνικές μεταφράσεις (εξ αρχής στο προϊόν,αν κατάλαβα καλά),αλλά η Γαλλία δεν αφήνει πολλά περιθώρια...Κοινώς,μας σταματάνε κάποιοι...Δεν ξέρω,δεν γουστάρουν τα Ελληνικά?

    • Roronoa

    • Ετσι θα πρεπει να ειναι ολα τα παιχνιδια που μπορουν να στηριξουν το κοστος μεταφρασης.Μπραβο λοιπον για την πολυ καλη κινηση.

    • nfs_maniac

    • Πολύ σωστή κίνηση, αρκεί να γίνει προσεγμένη δουλειά όπως και στο GT5. Εγώ προσωπικά θα προτιμήσω κάποια έκδοση του εξωτερικού, κυρίως λόγο μικρότερου κόστους

    • Hernandez30

    • Μπράβο τους εννοείται αγορά την ελληνική έκδοση για να supportαρουμε αυτή την κίνηση μήπως έρθουν και άλλα παρόμοια τέτοια και απο την Sony αλλά και απο άλλους publishers.

    • GVX721

    • @Scoott..Μπορείς να την πάριες απο το εξωτερικό...Απο οπού και να την πάρεις θα εχει Ελληνικα μεσα

    • ichigo13

    • Βασικά γνωρίζει κανείς αν θα είναι πλήρως μεταφρασμένο?Δλδ θα έχουν μεταφράσει και το multiplayer π.χ.;
      Πάντως αύτο το κομμάτι της μετάφρασης θα είναι το πιο tricky πιστεύω, καθώς θα πρέπει να μεταφράσουν σωστά και τα μετάλια που πάιρνεις.
      Επίσης στο GT5 είχαν μεταφράσει και τα trophies ξέρετε?

*